作者：Bruce
日期：2022年4月10日
每週分享當週所思所想所聽所讀，形式不限，長短不區。
如浮云的此身
也没有等待的事
仿佛都托给了
风的心意
——良宽
跨性别虚无主义
（如下是对 Trans Nihilism 这篇文章的编译）
当一个人意识到自己是个 trans 的时候，往往会经历如下一些阶段：质疑自己是不是真的是一个跨性别者，还是只是某种恋物癖（fetish）；写诗；参与不同的跨性别社群。在这些跨性别社群里，大家总是表现得非常积极，但是那些更加黯淡的事实，却被有意无意地掩盖了起来。
让我们回到最基础的问题：作为一名跨性别者，就意味着你不认同自己被赋予的性别。在很多情况下，这都是一个需要医疗干预的问题。跨性别隐含一种跨越到另一边的动作。「跨」这个词一方面暗示了可能性，另一方面也暗示着某种不可能性；这是一种变换中的状态，但却永远无法完成转变。
不管某位跨性别者是否真的「跨」了过去，比如做了变性手术或是完全转变为另一种性别，作为一名跨性别者，就意味着你永远要过一种「双面人生」，这也是一种矛盾的人生。一面是女人，另一面又是一个跨性别者（这里只是以女跨性别者为例），属于哪一面取决于你戴着哪一张面具。即使是变性，也总是会被各种事情提醒自己的「跨性别性」（transness）——跨性别者必须持续吃药或完成其他必要的举措，才能抓住作为另一个性别的自己的影子。跨性别者的存在从来都是不完全的，而总是在变化之中。
不管你怎么说，成为跨性别者都需要付出一定的努力。这个过程永远无法完成，而对很多人来说，甚至仅仅是抓到对面自己的影子都很困难。很多人都需要处理自己身体上的问题，同时还会受到社会很多不公的对待。戴上面具、把自己隐藏起来，就已经够难了，但总是受到暴力威胁就更糟糕了。
跨性别者经常遭遇非人化的待遇，也许跨性别者「最不像人」的地方就在于，相信自己不是那个应该是的人。大多数人都以为自己一具血肉木偶，但这实在令人害怕。而对以为跨性别者来说，原来那些「人性」的个人身份都被剥离了，而在深渊对面构建起另一个美丽的自我形象。但不管她多么努力，她就只能走出一定的距离；不管她飞得多么用力，风总是会把她往回推，而她就只能一直悬在深渊之上，直到她力不从心或被生吞活剥。
这就是跨性别虚无主义的意思：去他的跨性别积极主义吧，让我们回归自己真实的家园、我们的王国、我们与生俱来的权利以及我们地狱。
时间好少，就写这么多吧。